Byousoku 5 Centimeter hay còn có tên gọi khác là 5cm/s, là một light novel (tiểu thuyết minh họa bằng tranh) cực kỳ nổi tiếng được chuyển thể từ anime huyền thoại cùng tên. Trong đó nhan đề “5cm/s” không chỉ nói về vận tốc của cánh hoa anh đào rơi mà còn là một hình ảnh ẩn dụ về thời gian khi mỗi người lặng lẽ bước qua đời nhau,vô tình đánh mất những cảm xúc đẹp nhất của tình yêu. Bên cạnh đó đây cũng là một tác phẩm đặc biệt từng khiến bao người hâm mộ rơi lệ trước mối tình đầu đẹp, buồn và đầy tiếc nuối của nhân vật nam chính Tono Takaki. Họa sĩ - đạo diễn Shinkai Makoto Tháng trước khi thông tin Byousoku 5 Centimeter sắp xuất bản ở Việt Nam, rất nhiều fan hâm mộ đã xôn xao và mong đợi. Và lần này light novel này lại tiếp tục gây bão ở thị trường truyện tranh với một phiên bản mới, hấp dẫn và khác biệt hoàn toàn với sách gốc. Bởi vì bìa rời và bìa trong của bản Việt là những hình ảnh độc quyền xịn của DVD Bluray, đã được mua bản quyền từ chính nhà sản xuất. Tiểu thuyết còn được in khổ thường, kèm theo obi để đáp ứng thị hiếu của các fan truyện tranh. Hình ảnh đầu tiên của Byousoku 5 Centimeter phiên bản Việt Cuốn tiểu thuyết Byousoku 5 Centimeter được viết dựa trên anime cùng tên của đạo diễn Shinkai Makoto. Điều đó có nghĩa ông cũng chính là người tiểu thuyết hóa bộ phim hoạt hình của mình. Tuy nhiên, đạo diễn Shinkai Makoto từng chia sẻ: “…các bạn chưa xem phim có thể coi đây là một cuốn sách độc lập và hãy thưởng thức cuốn sách một cách trọn vẹn nhất. Thực ra, giữa phim và sách vừa có mối quan hệ bổ trợ, tương tác lẫn nhau, vừa có ý đồ nghệ thuật khác nhau nên các bạn xem phim xong rồi đọc sách hoặc làm ngược lại, đọc sách xong xem phim, có lẽ sẽ có thêm những trải nghiệm thú vị”. Vì vậy phiên bản Việt của Byousoku 5 Centimeter do chính đạo diễn tài hoa Shinkai Makoto chấp bút sẽ mang đến nhiều cảm xúc mới lạ, thú vị cho độc giả. Tiểu thuyết dự kiến phát hành vào tuần đầu tiên của tháng 12 và hứa hẹn sẽ trở một light novel bom tấn, vô cùng ăn khách mà ai cũng muốn sưu tầm. Theo dự kiến sách sẽ ra mắt độc giả vào tuần đầu tiên của tháng 12 tới. |