Cộng đồng Otaku Việt

13/5/2015, 10:19 pm

さようなら (Sayounara)

Mọi người có lẽ đều biết, さようなら (Sayounara) tiếng Nhật có nghĩa là "Chào tạm biệt". Tuy nhiên trong thực tế, người Nhật rất ít khi dùng câu này để chào tạm biệt nhau, mà tùy vào từng hoàn cảnh họ sẽ dùng những câu khác nhau.

Bên dưới đây là những câu quen thuộc hay dùng mà Ad thu nhận được qua mấy ngày ở đây. Bạn nào biết thêm câu nào nữa thì bổ sung nhé Biểu tượng cảm xúc wink Lưu ý cấp độ lịch sự giảm dần theo độ dài câu nói, người Nhật nói càng dài càng lịch sự

(Hình minh họa)

Khi nói với người trên, thầy giáo, sếp, v.v... (câu này có nghĩa "Tôi xin phép đi trước) :
- お先に失礼いたします。(o sa ki ni shi tsu rei i ta shi ma su)
- お先に失礼します。(o sa ki ni shi tsu rei shi masu)
- 失礼します。(shi tsu rei shi ma su)
- お先に。(o sa ki ni)

Khi đã cùng mọi người tham gia vào một hoạt động, một sự kiện nào đó tốn công sức (câu này có nghĩa : "Mọi người đã vất vả rồi")
- お疲れさまでした。(o tsu ka re sa ma de shi ta)
- お疲れさま。(o tsu ka re sa ma)
- お疲れ。(o tsu ka re)

Khi nói với bạn bè (câu này có nghĩa : "Hẹn gặp lại")
- また会いましょう。(ma ta ai ma shou)
- また。(ma ta)
- バイバイ。(bye bye)

(Hình minh họa)

Nguồn: Yêu Nhật Bản
BBcode: Kiyomi

14/5/2015, 8:47 am

bạn có hd để nâng cao kỹ năng nghe ko

Cộng đồng Otaku Việt

Thịnh hành

Liên kết

Nguồn cấp