Cộng đồng Otaku Việt

3/4/2015, 9:37 pm

Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon?

*** ĐỪNG NHẦM LẪN ANIME VÀ CARTOON!!!

Nhiều người vẫn nghĩ rằng Anime và Cartoon đều chỉ là cách gọi khác nhau của “phim hoạt hình”, hoặc chỉ hiểu sơ sài rằng Anime là hoạt hình Nhật còn Cartoon là hoạt hình phương Tây. Vậy 2 loại hình này thật ra giống hay khác nhau?!

*** KHÁC BIỆT GIỮA ANIME VÀ CARTOON

Không như phim hoạt hình của Mỹ, vốn chỉ nhằm vào trẻ em, Anime (là từ mượn của tiếng Anh, chỉ các bộ phim hoạt hình sản xuất tại Nhật hay có phong cách Nhật Bản) được đông đảo giới trẻ trên thế giới hâm mộ. Các fan của Anime chủ yếu từ tuổi teen đến hơn 30 tuổi. Tuy nhiên, phần đông người xem Anime ở nước ngoài chỉ biết đến những Anime thuộc thể loại hành động cho trẻ em hay Manga (loại truyện tranh Nhật Bản dành cho thiếu niên) như Dragon Ball hay Yugi Oh.

Phim hoạt hình của Mỹ thường không có cốt truyện rõ ràng, độ dài tùy ý nhà sản xuất (Tom& Jerry…). Anime thường có cốt truyện không dài lắm, diễn ra và kết thúc trong khoảng từ 12 đến 26 tập như vậy, mỗi tập Anime (episode) trung bình dài 25 phút, kể cả đoạn giới thiệu đầu và cuối phim. Đoạn giữa thường có một khúc ngắt khoảng vài giây gọi là eyecatch. Tuy một số Anime được kéo rất dài (như Naruto chẳng hạn).

Một điểm khác biệt nữa là Anime thường có chi phí sản xuất thấp hơn nhiều so với phim hoạt hình Mỹ. Truyền thống của Anime là vẽ bằng tay, nhưng gần đây các nhà sản xuất chuyển cho các công ty con vẽ để giảm chi phí, hoặc dùng kỹ thuật 3D để hỗ trợ.

Một xảo thuật mà các nhà sản xuất Anime thường dùng là chiếu những góc quay che miệng nhân vật, để khỏi phải vẽ môi nhấp nháy. Cử động của môi các nhân vật Anime cũng không bao giờ chi tiết như trong phim hoạt hình Mỹ. Tuy nhiên đặc biệt cũng có những Anime có giá thành sản xuất cực đắt như Gunslinger Girl.

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? P0vyrE2

*** HƠN 60% HOẠT HÌNH TRÊN THẾ GIỚI LÀ ANIME

Xuất hiện trên thị trường Nhật với phiên bản lồng tiếng lần đầu tiên năm 1932, Anime Nhật bắt đầu có những bước đi đầu tiên đầy khó khăn trước đối thủ đáng gờm là Walt Disney. Chính lúc Anime Nhật Bản rơi vào khủng hoảng tưởng chừng sẽ bị xóa sổ thì nhà làm phim hoạt hình đại tài Osamu Tezuka xuất hiện. Ông đã thổi vào Anime một làn gió mới tràn đầy sinh lực và làm hồi sinh cả một nền hoạt hình ngỡ đã chết.

Osamu Tezuka được xem là cha đẻ của văn hóa Anime hiện đại Nhật Bản. Sau một loạt các phim hoạt hình thành công, Anime Nhật sở hữu lượng fan khổng hồ trên toàn thế giới.

Anime không chỉ là thế giới thần tiên dành cho con nít mà ở đó còn ẩn chứa cả những bài học giá trị về cuộc sống, về cách làm người, về tình yêu mà bất cứ người lớn nào cũng cần phải học. Đây cũng chính là điểm khác biệt lớn của Anime Nhật và cartoon phương Tây.

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 4yIhVhc

*** MỘT SỐ ANIME NỔI TIẾNG, ĐẬM CHẤT NHÂN VĂN CỦA NHẬT

1- Grave of Fireflies – nước mắt và nỗi buồn chiến tranh

*Với tựa tiếng Việt là Mộ đom đóm, bộ phim hoạt hình của hãng Ghibli sản xuất năm 1988 do đạo diễn Takahata Isao viết kịch bản và đạo diễn. Nhà nghiên cứu lịch sử hoạt hình Ernest Rister từng nhận xét về Mộ đom đóm: “Đây là bộ phim hoạt hình nhân văn nhất mà tôi được xem!”

2- NHK ni Youkoso! – bài học cuộc sống dành cho người trẻ

*Theo tựa tiếng Việt - Chào mừng đến với NHK là bộ phim đươc chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Takimoto Tatsuhiko. Chào mừng đến với NHK được xem là bộ phim hoạt hình tiên phong có những nhìn nhận thẳng thắn vào thực tế đời sống giới trẻ Nhật, đưa những hiện tượng nhức nhối của xã hội vào phim hoạt hình.

3- My neighbor Totoro – Ca ngợi tình người một cách giản dị

Lấy bối cảnh những năm 1930 tại Nhật, My neighbor Totoro với tựa tiếng Việt – Hàng xóm tôi là Totoro bộ phim là bức tranh đẹp về tình cảm gia đình, tình xóm làng, tình yêu thiên nhiên của hai nhân vật chính Satsuki và Mei.

Nguồn: Vitaku.com
BBcode: Kiyomi

4/4/2015, 11:55 am

dẫn chứng cụ thể đến đâu thì bọn chưa xem hay ít xem anime cũng vơ đũa cả nắm với cartoon là 2 cái này giống nhau chỉ khác ở mỗi chỗ quốc tịch [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 3485804499

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 3485804499

4/4/2015, 12:48 pm

giờ mới thấy sự khác biệt rõ ràng, lúc đầu chỉ nghĩ như lời mở đầu của bài

4/4/2015, 8:12 pm

Nói cartoon chỉ dành cho con nít là hoàn toàn ko đúng đâu thớt. Có rất nhiều cartoon hay, sâu sắc như Ratatouille, Mulan, Nemo,...
Và có rất nhiều cartoon được đề cử giải Oscar nhé, frozen là ví dụ điển hình và rõ ràng nhất

4/4/2015, 8:42 pm

đây là bài phân tích chứ thảo luận gì đâu, có vẻ thiên vị anime quá nhưng vì là fan anime nên hoàn toàn đồng tình [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 4202482881

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 4202482881

4/4/2015, 9:38 pm

cartoon có cái hay của nó, anime hay có cái nét riêng, nói chung mỗi cái hay 1 kiểu..vẫn có nhiều cartoon hay như bạn trên nói nhưng vài gần đây có những cartoon nhảm như uncle grandpa, chương trình thường nhật, giờ phiêu lưu, ben 10......thấy nó sao sao ấy [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 683083766

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 683083766

~

4/4/2015, 10:00 pm

doremon10 wrote:cartoon có cái hay của nó, anime hay có cái nét riêng, nói chung mỗi cái hay 1 kiểu..vẫn có nhiều cartoon hay như bạn trên nói nhưng vài gần đây có những cartoon nhảm như uncle grandpa, chương trình thường nhật, giờ phiêu lưu, ben 10......thấy nó sao sao ấy ~

[Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 3595232843

cartoon dành cho trẻ em thì hư cấu là việc đương nhiên [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 683083766

4/4/2015, 10:11 pm

tui thấy nhảm nhất là bộ uncle grandpa. xem méo hiểu cái vẹo gì hết [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 683083766

5/4/2015, 11:44 am

chỉ có sự khác nhau giữa quốc gia sx là rõ ràng nhất còn những phần còn lại thì khó mà nói cho chính xác được
happy tree friends đâu có dành cho trẻ em [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 683083766

5/4/2015, 5:25 pm

julie makimoto wrote:đây là bài phân tích chứ thảo luận gì đâu, có vẻ thiên vị anime quá nhưng vì là fan anime nên hoàn toàn đồng tình

Mình chia sẻ 1 bài phân tích để mọi người cùng thảo luận dựa trên những dẫn chứng thiết thực nhất, nếu không sẽ dễ gây war vì cũng có rất nhiều fan của cartoon và cuộc thảo luận dễ bị lạc đề [Thảo Luận] Đâu là ranh giới giữa khái niệm về Anime và Cartoon? 756794995