Ngày 25 tháng 11 năm 1963, cụm từ “OL” – (office lady) lần đầu tiên xuất hiện trên tạp chí phụ nữ “Josei Jishin”. Trước đó, người Nhật dùng cụm từ “BG” – (business girl) nhưng đây là tiếng lóng mà người Mỹ dùng để nói tới những kỹ nữ hay gái mại dâm thời đó. Nên về sau, người Nhật chuyển sang dùng “OL” để chỉ những cô gái làm việc văn phòng.
Ngày 25 tháng 11 năm 1994, Office Lady’s Day được ban hành như một ngày kỉ niệm chính thức ở Nhật Bản.