✿ Kankōchō goyōhajime (官公庁御用始め): Ngày các văn phòng chính phủ bắt đầu làm việc trong năm mới.
✿ Ishi no Hi (石の日): Ngày của Đá
***
✿ Kankōchō goyōhajime (官公庁御用始め): Ngày các văn phòng chính phủ bắt đầu làm việc trong năm mới.
Từ năm 1873 (Minh Trị 6), chính phủ Nhật Bản qui định các văn phòng chính phủ được nghỉ Tết từ ngày 29.12 đến hết ngày 03.01 và bắt đầu làm việc lại từ mùng 4. Nếu mùng 4 rơi vào thứ Bảy hoặc CN thì ngày làm việc đầu năm sẽ dời sang thứ Hai.
✿ Ishi no Hi (石の日): Ngày của Đá
Chơi chữ: 1月4日 –> 1 = i(chi), 4 = shi, ishi nghĩa là đá.
Người Nhật tin rằng, vào ngày này nếu chạm tay vào tượng đá sẽ có thể biến ước mơ thành hiện thực
Vào ngày này, những người theo đạo Phật ở Nhật Bản tâm niệm nếu chạm tay vào đá (tượng địa tạng Jizo, kì lân đá komainu, bia mộ…) và ước thì điều ước sẽ thành hiện thực.
Home
Search
Tổng số bài gửi
![[VĂN HÓA] Ở Nhật, 4/1 là ngày gì? N6G9px9](https://i.imgur.com/n6G9px9.jpg)
![[VĂN HÓA] Ở Nhật, 4/1 là ngày gì? 02tg2yD](https://i.imgur.com/02tg2yD.jpg)
