Hunter x Hunter là một trong những bộ manga sở hữu lượng fan cực kỳ hùng hậu tại Nhật Bản bên cạnh những cái tên khác như One Piece, Naruto hay Bleach,… Tuy vậy, đã từ lâu rồi các fan của bộ manga này chưa được đọc chap mới khi số ngày delay đã lên đến hơn con số 1000 và độ dài của bộ truyện này cũng ngắn hơn rất nhiều so với những bộ manga hiện thời.


Dù chỉ ra mắt sau One Piece chỉ 8 tháng nhưng tính đến thời điểm hiện tại thì Hunter x Hunter chỉ sở hữu 390 chap trong khi One Piece đã có đến hơn 1000 chap. Lần cuối cùng Hunter x Hunter ra mắt chap mới trên Weekly Shonen Jump vào năm 2018 và tạm nghỉ cho đến hiện tại. Đây đã trở thành một điều quen thuộc đối với những fan hâm mộ của Hunter x Hunter và họ không còn mong đợi gì từ tác giả Togashi.


Có rất nhiều độc giả không hài lòng với điều này và tỏ ra cực kỳ bức xúc, trong đó có Youtuber tên là Tarue Totsugeki. Thay vì đếm ngược đến ngày Hunter x Hunter quay trở lại như nhiều người khác, ông chú này lại lựa chọn cách khá dị khi tập đấm 1000 lần trong lúc chờ đợi. Có thể thấy được ông chú này là một fan cứng của Hunter x Hunter khi học theo nhân vật Isaac Netero rèn luyện và đấm 10 nghìn cú cầu nguyện mỗi ngày trên núi.



Mới đầu thì ông chú này không nhận được quá nhiều sự chú ý nhưng sau một thời gian thì ngày càng nhiều người dành sự quan tâm đến Youtuber này. Bên cạnh đó, Tarue Totsugeki thông báo rằng sẽ cố gắng để tiếp tục quá trình này cho đến khi Hunter x Hunter chính thức trở lại.

#HunterxHunter #Youtuber #Delay

Studio XNOA vừa thông báo vào thứ 7 tuần trước (23/10) rằng tập OAV dựa theo tựa game Otome wa Boku ni Koishiteru: Trinkle Stars sẽ bị trì hoãn từ ngày 24/12/2021 đến ngày 28/1/2022 do các vấn đề sản xuất.

Được biết Otome wa Boku ni Koishiteru: Trinkle Stars là phần thứ ba trong loạt visual novel người lớn Otome wa Boku ni Koishiteru hay Otoboku của CaramelBox. Game đã được ra mắt phiên bản PC vào năm 2018.


Câu chuyện của game xoay quanh Hisoka Yuuki, người làm vệ sĩ suốt đời cho Orihime Kasahaya, con gái của chủ tịch một đại tập đoàn đa quốc gia. Ghi danh vào cùng một trường nội trú toàn nữ sinh với Orihime, Hisoka phải bí mật bảo vệ Orihime đồng thời che giấu thân phân thật sự của mình là một thằng con trai.


Đội ngũ tham gia sản xuất bao gồm:

• Fumio Ito (đạo diễn tập phim Tropical-Rouge! Precure) đang chỉ đạo OVA tại EXNOA, đồng thời được ghi nhận là người viết kịch bản và đạo diễn đường dây.
  
• Misato Tōsaka đang viết kịch bản. Tatsuya Takahashi đang chuyển thể các thiết kế nhân vật gốc của Norita cho hoạt hình, và cũng được ghi nhận là giám đốc hoạt hình chính.
  
• Shinobu Hirayama là nghệ sĩ chủ đạo về màu sắc. Kyōka Kasumi là giám đốc tổng hợp hình ảnh, và Keisuke Yanagi là biên tập.
  
• Yosuke Morita là giám đốc âm thanh, trong khi BraveHearts là nhà sản xuất âm thanh.Tuy nhiên, ZIZZ Studio lại là đang ghi điểm về âm nhạc.

Tựa game đầu tiên trong series Otoboku trước đây đã được chuyển thể thành anime truyền hình vào năm 2006 và được Media Blasters phát hành trên DVD với tựa đề Otoboku – Maidens Are Falling for Me !.

Ngay sau đó, tựa anime này đã có 1 tập OVA vào năm 2007. Phần tiếp theo của tựa game Otome wa Boku ni Koishiteru: Futari no Elder cũng đã chuyển thể thành 3 tập OVA vào năm 2012.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Ấn bản thứ 46 trong năm nay của tờ tạp chí Weekly Shonen Jump do NXB Shueisha phát hành đã tiết lộ rằng bộ manga My Hero Academia sẽ không xuất hiện trong số phát hành thứ 47 của tạp chí vào ngày 25/10 mà sẽ trở lại trong số thứ 48 vào ngày 1/11. Ngoài ra, tờ tạp chí cũng không đưa ra bất kỳ lý do gì về việc tạm dừng này.


Trước đó, bộ manga này cũng đã không xuất hiện trong số phát hành thứ 41 của tạp chí Weekly Shonen Jump vào tháng 9 vừa qua do sức khỏe của tác giả Horikoshi không tốt.

Được biết, Horikoshi ra mắt bộ manga này trên tạp chí Weekly Shonen Jump vào tháng 7 năm 2014. Viz Media đã cho xuất bản manga bằng tiếng Anh dưới 2 dạng kỹ thuật số và in ấn ở Bắc Mỹ. Nền tảng truyện tranh trực tuyến MANGA Plus của Shueisha cũng xuất bản manga bằng tiếng Anh.


Có thể bạn chưa biết, bên cạnh loạt anime truyền hình được chuyển thể, My Hero Academia (Học viện anh hùng) cũng đã chuyển thể thành 3 phần movie là My Hero Academia: Two Heroes (2018), My Hero Academia: Heroes Rising (2019) và My Hero Academia: World Heroes’ Mission (2021). Theo nguồn tin của Deadline, dự án live-action của bộ manga sẽ được hãng phim Toho phát hành ở thị trường Nhật Bản.

Xem thêm: [You must be registered and logged in to see this link.]

[You must be registered and logged in to see this link.]

Số tháng 11 của Tạp chí Monthly Shonen của hãng Kodansha đã tiết lộ rằng chương mới của manga In/Spectre (Kyokō Suiri or Invented Interface) của Kyo Shirodaira và Chasiba Katase đã không xuất hiện trong số phát hành do sức khỏe của Katase không tốt. Thay vào đó, chương sẽ xuất hiện trong số tiếp theo của tạp chí vào ngày 6 tháng 11.


Ngoài ra, tạp chí lưu ý rằng tập thứ 16 của manga In/Spectre sẽ xuất xưởng vào ngày 16 tháng 12 thay vì ngày 17 tháng 11.

Kodansha Comics đang xuất bản manga bằng tiếng Anh và công ty mô tả câu chuyện tình lãng mạn bí ẩn siêu nhiên:

Khi cô ấy vẫn chỉ là một cô gái, Kotoko đã bị bắt cóc bởi yokai. Những linh hồn này khiến cô trở thành một trung gian mạnh mẽ giữa thế giới linh hồn và con người, nhưng sức mạnh này phải trả giá: một con mắt và một cái chân. Giờ đây, nhiều năm sau, cô đề phòng yokai nguy hiểm trong khi nảy sinh tình cảm với một chàng trai trẻ tên Kuro, người cũng rất đặc biệt: một sự cố xảy ra với một yokai đã cho anh ta khả năng chữa bệnh. Anh ấy ngạc nhiên khi Kotoko yêu cầu anh ấy hợp tác để xử lý yokai phản bội, bảo vệ ranh giới mong manh giữa thực tế và siêu nhiên.

Katase ra mắt manga dựa trên tiểu thuyết năm 2011 của Shirodaira (Spiral, The Record of a Fallen Vampire, Blast of Tempest) trên tạp chí Shōnen Magazine R của hãng Kodansha vào tháng 4 năm 2015. Bộ truyện cũng bắt đầu đăng trên tạp chí Monthly Shonen vào năm 2019.


Manga đã truyền cảm hứng cho một anime truyền hình được công chiếu vào tháng 1 năm 2020. Anime là sự đồng sản xuất của Crunchyroll và là một phần của nhóm Crunchyroll Originals. Crunchyroll cũng đã phát trực tuyến bản lồng tiếng Anh cho anime. Anime sẽ có mùa thứ hai.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Ấn bản số 45 của tạp chí Weekly Shonen Sunday do NXB Shogakukan phát hành đã thông báo vào hôm thứ 4 tuần này rằng manga bóng chày Major 2nd của tác giả Takuya Mitsuda sẽ tiếp tục bị trì hoãn do sức khỏe của tác giả triển biến xấu. Mitsuda cho biết rằng anh ấy đang gặp vấn đề về sức khỏe và anh ấy sẽ cần thời gian để điều trị và hồi phục.

Mặc dù thông báo trên không tiết lộ thời gian quay trở lại của manga nhưng tác giả Mitsuda đảm bảo với độc giả của mình rằng anh sẽ cố gắng hết sức và không để tình trạng này kéo dài quá lâu.


Trước đó, bộ manga này đã bị gián đoạn 5 tháng kể từ tháng 11 năm 2018 vì tình trạng sức khỏe của Mitsuda và trở lại vào tháng 4 năm 2019.

Được biết, tác giả Mitsuda đã xuất bản manga Major trên tạp chí Shonen Sunday từ 1994 cho đến tận năm 2010. Bộ manga thể thao này đã được chuyển thể thành bộ anime truyền hình đầu tiên vào năm 2004 và 1 bộ khác lên sóng vào năm 2010. Bộ manga cũng được chuyển thể cho một tập movie có tựa đề Major: Yūjō no Win Shot vào năm 2008.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Trang web chính thức của anime World’s End Harem hôm nay đã thông báo rằng, Anime ban đầu dự kiến ​​khởi chiếu vào ngày 8 tháng 10, giờ sẽ phát sóng vào tháng 1 năm 2022. Trong khi ủy ban sản xuất đã xác nhận rằng tập đầu tiên được phát sóng trên truyền hình ở Nhật Bản như một “bước tiến đặc biệt “, phiên bản phát trực tuyến của tập sẽ không phát sóng cho đến tháng 1.


Yu Nobuta (Kuma Kuma Kuma Bear) vẫn đảm nhận vai trò đạo diễn, cùng với tác giả sáng tác loạt truyện Tatsuya Takahashi (The Idolmaster Cinderella Girls) và nhà thiết kế nhân vật anime Miyabi Ozeki (Seven Mortal Sins). Studio Gokumi và AXsiZ, sẽ lại hợp tác sản xuất anime.

H-el-ical sẽ hát chủ đề mở đầu”Just Do It”, với Exina hát chủ đề kết thúc”Ending Mirage”


Nội dung được tóm tắt như sau:

Thời điểm là tương lai gần – Tokyo, Nhật Bản vào năm 2040. Reito, một chàng trai mắc căn bệnh nan y, thề sẽ đoàn tụ với người bạn thời thơ ấu Erisa và quyết định “ngủ đông” để chữa khỏi bệnh cho cô. Khi anh tỉnh dậy vào năm năm sau, thế giới đang trải qua một sự biến đổi lớn. Virus MK (Male Killer) giết chết 99,9% đàn ông trên hành tinh. Mặt đất là một siêu hậu cung với 5 tỷ phụ nữ cứ 5 đàn ông.


Chỉ có năm người đàn ông, “Numbers”, có khả năng chống lại virus MK. Một trong số họ, Reito, được yêu cầu “g.iao p,hối” cho sự tồn tại của những người phụ nữ và loài người còn lại. Hậu cung cuộc sống chờ đợi thế giới sau đại dịch. Đồng thời, Reito có liên quan đến một âm mưu toàn cầu về Numbers. Liệu anh ta có thể vượt qua sự cám dỗ và cứu thế giới?

[You must be registered and logged in to see this link.]

Vào tháng 7 năm nay, nhà phát hành đã thông báo rằng season 2 của anime Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero/Sự trỗi dậy của khiên anh hùng) sẽ dời ngày công chiếu sang tháng 4 năm 2022. Và mới đây, trailer mới nhất của dự án season 2 được công bố. Đoạn trailer nói về hành trình đầy chông gai của nhân vật chính Naofumi Iwatani.


Ban đầu, Tate no Yuusha no Nariagari season 2 dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 10 năm 2021. Tuy nhiên, có vẻ vì lý do bệnh dịch phức tạp nên studio Kinema Citrus và DR MOVIE đành phải dời tác phẩm này đến tận nửa năm.


Tate No Yuusha No Nariagari (The Rising Of The Shield Hero) là anime chuyển thể từ light novel ăn khách cùng tên do Aneko Yusagi sáng tác và Minami Seira minh họa. Phần anime đầu tiên kéo dài 25 tập được ra mắt vào năm 2019 và nhận về sự ủng hộ vô cùng tích cực từ khán giả. Ngay sau khi phần đầu kết thúc, thông báo về The Rising Of The Shield Hero season 2, thậm chí season 3 đã được công bố.


Tóm tắt nội dung:

Naofumi Iwatani, một otaku đột nhiên được triệu hồi đến một vũ trụ song song! Anh phát hiện ra mình là một trong bốn anh hùng được trang bị vũ khí huyền thoại và được giao nhiệm vụ giải cứu thế giới khỏi sự hủy diệt. Là anh hùng khiên, người yếu nhất trong số các anh hùng, Naofumi bị tất cả ghẻ lạnh. Chỉ còn có thể tin vào bản thân và chiếc khiên, Naofumi quyết tâm trở thành anh hùng khiên huyền thoại và giải cứu thế giới!

[You must be registered and logged in to see this link.]

Mới đây, tài khoản Twitter chính thức của manga Blue Lock đã đăng thông báo rằng: "Blue Lock dự kiến sẽ đăng trên tạp trí Weekly Shonen Magazine số 45 sẽ phát hành vào ngày 6 tháng 10 (thứ 4), sẽ bị tạm dừng do họa sĩ Yusuke Nomura bị bệnh đột ngột. Lúc này, do quá trình in ấn không kịp chuẩn bị nên chúng tôi xin gửi lời xin lỗi đến bạn đọc. Việc phát hành chương tiếp theo của manga dự kiến sẽ có mặt trên số phát hành thứ 48 của tạp chí". Các bạn có thể theo dõi thông báo tại đây:


Cũng vào thời điểm này của năm ngoái, họa sĩ Nomura đã chia sẻ lịch trình ngủ của mình, qua đó cho thấy vị họa sĩ manga này chỉ ngủ trung bình 4 giờ 10 phút trong một tuần. Với anime sắp ra mắt, có khả năng Nomura sẽ còn phải bận bịu hơn nữa.

Anime truyền hình cho Blue Lock được lên kế hoạch vào năm 2022 với Tetsuaki Watanabe (đạo diễn Haikyu !!) dẫn đầu nhóm sản xuất với vai trò đạo diễn tại studio anime Eightbit. Kodansha phát hành loạt manga bằng tiếng Anh.


Tóm tắt nội dung:

Sau khi nhận thấy tình hình hiện tại của bóng đá nước nhà, liên đoàn bóng đá Nhật Bản quyết định thuê một huấn luyện viên bí ẩn có tên Jinpachi Ego nhằm đạt được mong muốn vươn tới ước mơ vô địch World Cup. Tin rằng Nhật bản đang thiếu đi một tiền đạo với khao khát ghi bàn, Jinpachi tạo nên Blue Lock – một cơ sở huấn luyện như nhà tù, nơi ba trăm tiền đạo tài năng từ các trường trung học trên khắp Nhật Bản đọ sức với nhau. Người duy nhất hoàn thành được chương trình Blue Lock sẽ trở thành tiền đạo của đội tuyển quốc gia, và những người thua cuộc sẽ bị cấm tham gia thi đấu vĩnh viễn.

Được chọn để tham gia dự án này là Yoichi Isagi, một tiền đạo đã thất bại trong việc đưa đội bóng đá của trường mình tham dự giải đấu quốc gia. Sau khi tin tưởng đồng đội thay vì tự mình ghi bàn thắng, cậu đã tự trách bản thân rằng kết quả sẽ khác nếu cậu tin vào chính mình hơn. Nắm lấy cơ hội ngàn vàng này, Yoichi tham gia Blue Lock nhằm mục đích xóa tan những nghi ngờ bên trong bản thân và theo đuổi nguyện vọng to lớn của mình – trở thành tiền đạo vĩ đại nhất thế giới và đưa Nhật Bản đến vinh quang World Cup.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Anime sẽ tiếp tục phát sóng trên Tokyo MX vào ngày 30 tháng 12 lúc 10:00 tối, trong khi Amazon Prime Video sẽ bắt đầu phát trực tuyến anime vào thời điểm sớm nhất là 12:00 sáng.


Tập thứ 8, có tựa đề “Kibou” sẽ đánh dấu sự khởi đầu của series thứ 3 và cuối cùng của loạt phim Magaru Sekai. Bắt đầu từ ngày 25 tháng 11, Tokyo MX sẽ phát sóng lại bảy tập đầu tiên. Phát sóng lại sẽ có phần bình luận của các thành viên Yuuichi Nakamura (Zen Seizaki), Takahiro Sakurai (Shinobu Kujin) và Kazuyuki Okitsu (Ariyoshi Hanta).


Babylon , đạo diễn Kiyotaka Suzuki , dựa trên cuốn tiểu thuyết kinh dị cùng tên của Mado Nozaki. Bắt đầu phát sóng trên Tokyo MX vào ngày 7 tháng 10 và Amazon Prime Video đã phát trực tuyến anime trên toàn thế giới. Sẽ có tổng cộng 12 tập. Tập bảy, kết thúc vòng cung thứ hai của loạt phim, được phát sóng vào ngày 18 tháng 11.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Tin vui cho những ai đang mong ngóng diễn biến mới của manga One Punch Man thì bộ truyện đã được xác nhận là sẽ sớm ra mắt chap mới sau khoảng thời gian dài trì hoãn.


Trước đó thì người hâm mộ đã nhận được thông báo rằng chương tiếp theo của bộ truyện One Punch Man sẽ phải tạm ngưng một thời gian, điều này khiến rất nhiều người hâm mộ cảm thấy lo lắng vì tác giả lại đột ngột thông báo rằng tạm ngưng bộ truyện.

Sau đó không lâu thì Yusuke Murata, tác giả của One Punch Man đã có lời giải thích chính thức cho sự cố này trên trang Twitter chính thức của ông:

“Cảm ơn tất cả các bạn đã luôn ủng hộ tác phẩm. Vì nhiều lý do khác nhau, việc phát hành trực tuyến chương mới nhất của One Punch Man sẽ bị trì hoãn. Vui lòng đợi thêm một thời gian nữa.”.

May mắn thay, có vẻ như người hâm mộ sẽ không phải chờ đợi quá lâu nữa vì Murata vừa qua đã đăng một dòng Tweet và tiết lộ rằng chương tiếp theo của bộ truyện sẽ ra mắt vào ngày 8 tháng 10.

“Tôi xin lỗi đã để các bạn phải chờ đợi, chap mới của bộ truyện One Punch Man dự kiến ra mắt vào 08/10 và chúng tôi sẽ cập nhật thêm nhiều thông tin mới khi ngày ra mắt cận kề.”.

Như vậy là qua những tiết lộ của tác giả Yusuke Murata, bộ truyện One Punch Man sẽ trở lại với chap mới sau hơn 3 tháng bị trì hoãn, hi vọng rằng bộ truyện sẽ ra mắt đều đặn với những diễn biến ngày càng hấp dẫn hơn nữa trong tương lai.


One Punch Man là một series manga lấy đề tại siêu anh hùng Nhật Bản xuất phát điểm là web manga do ONE tạo ra vào năm 2009. Nội dung của loạt xoay quanh một siêu anh hùng tên là Saitama, anh có khả năng đánh bại bất cứ đối thủ nào chỉ bằng một cú đấm. Điều này khiến anh cảm thấy hận đời không đối thủ nên luôn muốn gặp một kẻ thù nào đó xứng tầm với sức mạnh quá lớn của mình để thử thách bản thân.

Phiên bản làm lại manga kỹ thuật số bắt đầu xuất bản trên trang web Tonari no Young Jump của Shueisha vào tháng 6 năm 2012. Manga được Murata Yusuke minh họa, và các chương của nó được tập hợp định kỳ và xuất bản thành các tập truyện riêng lẻ. Tính đến tháng 1 năm 2021 đã có 23 tập được phát hành.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Tuần này tác giả Dr Stone sẽ nghỉ và không đăng bất cứ chap nào, có lẽ là để có thể chuẩn bị tốt nhất cho phần cuối cùng của manga.

Tạp chí Weekly Shonen Jump của Shueisha cho hay, hiện manga Dr Stone đã gần đến phần cuối cùng. Tin này là do chính Boichi và Riichirou Inagaki – hai tác giả của bộ truyện công bố. Theo dự kiến, tuần này họ sẽ không đăng chap nào để chuẩn bị ý tưởng. Họ sẽ sớm trở lại vào tuần sau nên cũng chẳng cần lo lắng làm gì.

Nhưng suy cho cùng thì họ làm vậy cũng là có lý. Vì phần vừa kết thúc gần đây của Dr Stone từng chứa một trận chiến cực kỳ gay cấn giữa hai nhà khoa học hàng đầu là Xeno (người Mỹ) và Senku (người Nhật). Đối với Senku, cậu buộc phải giành chiến thắng thì mới thương lượng được. Nếu không thì kiểu gì cũng chết cả lũ. Còn diễn biến ra sao thì các bạn phải đọc mới biết được. Nhưng đây là một trong những phần hay nhất. Chính vì thế, Boichi và Riichirou Inagaki buộc phải lên kế hoạch thật cẩn thận cho arc cuối. Vì nếu để một cái kết quá tệ sau một phần hay thì kiểu gì cũng hỏng cả bộ truyện.


Còn dưới đây là tóm tắt sơ qua về cốt truyện nếu các bạn chưa đọc manga Dr Stone. Mọi thứ khởi đầu từ ngày mà Taiju tỏ tình với Yuzuha. Nhưng phần sau không phải là những thứ tình yêu sến súa, mà là nhân loại bị hóa đá vì một tia sáng kỳ lạ. Trong thời gian con người bị hóa đá, nền văn minh cũng dần bị hủy diệt. Để rồi khi Senku – nhân vật chính tỉnh dậy vào khoảng 3000 năm sau, nó chẳng còn lại gì nữa.

Tuy nhiên, cậu ta đã thích nghi rất nhanh với hoàn cảnh. Bằng trí tuệ của một thiên tài, Senku cũng dần khôi phục lại mọi thứ. Đầu tiên là mấy người bạn, sau đó là tới việc phục chế lại các phát minh. Cậu cứ tiến dần từng bước từng bước trên con đường này. Senku quyết tâm rằng, cậu sẽ khôi phục lại hoàn toàn nền văn minh vào phần cuối manga Dr Stone.

[You must be registered and logged in to see this link.]

Trang web chính thức của tạp chí Jump Square hàng tháng đã thông báo rằng manga World Trigger sẽ tạm ngừng hoạt động. Tuy nhiên, World Trigger vẫn sẽ xuất hiện trên trang bìa Jump Square của tháng 11.


Manga “World Trigger” sẽ tạm ngừng hoạt động trong 1 tháng và tiếp tục trong số tháng 12 đặc biệt sẽ được bán vào ngày 4/11/2021.


Nội dung được tóm tắt như sau:

Một ngày nọ, một cánh cổng dẫn đến một thế giới khác bất ngờ mở ra ở thành phố Mikado. Những người ngoài hành tinh bất khả chiến bại với vũ khí của Trái đất, được gọi là “Hàng xóm”, bắt đầu đến. Tuyến phòng thủ duy nhất của Trái đất là một nhóm bí ẩn được gọi là “Biên giới” được trang bị vũ khí được gọi là “Kích hoạt”.

Bốn năm sau, thành phố đã phục hồi sau các cuộc tấn công ban đầu và công dân của Thành phố Mikado đã bắt đầu quen với các cuộc tấn công của Người láng giềng. Yuma Kuga, một học sinh chuyển trường, và người bạn cùng lớp của cậu là Osamu Mikumo thấy mình đang chiến đấu với một Người hàng xóm bất ngờ xuất hiện. Osamu, người thực sự là một đặc vụ Border, kích hoạt Trigger của mình nhưng không thể đánh bại nó. Điều này khiến Yuma phải kích hoạt Trigger của riêng mình và đánh bại người ngoài hành tinh. Yuma tiết lộ rằng anh ta không phải là một phần của Border và thực sự là một Người hàng xóm đã chuyển đến từ phía bên kia.

[You must be registered and logged in to see this link.]